Tout petit mois pour l’édition coréenne en France, ce mois-ci. Il faut croire que la Corée n’est pas vendeuse en période de Noël…
Que des livres adultes, du coup.

 

 

999796_10203280285234778_1315396643_nBus errant
De Kim Jung-Hyuk
Decrescenzo Editeurs 12 €

Quatre nouvelles thématiques sur le refus de se soumettre à l’influence des autres, dans une Corée aux valeurs traditionnelles conservatrices.

1450203_10203280284474759_124624422_n

 

 

 

 

 

 

 

 

La douce main du temps
De Kim Kwang-Kyu
Editions de l’Amandier 25 €

Recueil de poèmes du poète et traducteur coréen sur la marche du monde, la solitude, la mort, etc.

1475851_10203280283954746_129156102_nLe Rêve nuage des neufs 
De Kim Man-choong
Editions Myoho 18 €

Ecrit au XVIIe siècle, ce roman retrace les rêves de gloire militaire, de femmes et de renommée littéraire de Song-jin, un jeune moine bouddhiste durant la dynastie des Tang. Sa rencontre avec huit fées va causer sa chute vers l’enfer.

1467457_10203280319675639_1228815690_nInfo de dernière minute. Une édition numérique, ça peut intéresser les expat’.

 

 

 

 

La Vie rêvée des plantes
De Lee Seung-U
Editions Zulma 9,99 € 

(format Epub, compatible avec toutes les liseuses sauf Amazon Kindle)
1ère édition papier sorti en Août 2006

Détective minable, Kihyon tente de réparer le désastre béant des blessures du passé incarné par son frère Uhyon, épileptique et amputé des deux jambes. Ce frère prometteur, devenu par sa faute invalide, modèle autrefois admiré et jalousé, est désormais reclus dans sa propre humiliation.

Littérature, Littérature coréenne

tiqueté dans :

, , ,