071

Seongbuk Bidulguide, à la découverte d’un quartier de Séoul

Sôm Lee est une artiste coréenne bilinque (français /coréen) résidant dans le quartier de Seongbuk à Séoul. Souhaitant partager l’amour qu’elle porte à son quartier, elle propose régulièrement des visites en français de celui-ci. Inside Corea a suivi la guide hier pour une grande balade et n’a vraiment pas regretté ! Nous avons pu ansi […]

036

Ihwa Dong et ses peintures murales

Voici une petite idée de promenade bien sympathique à faire en famille, en couple ou entre amis. Le projet Naksan en 2006 a permis de laisser le champ libre à une soixantaine d’artistes pour exprimer leur art ( peinture ou sculpture) afin de mettre en valeur le quartier d’Ihwa Dong et de remettre au goût […]

073

Temple Jogyesa

Photos : Caroline Boullay  

poser un lapin

Découvrir des expressions françaises … n°1

    Une amie coréenne nous a demandé de lui expliquer “poser un lapin” ! Après lui avoir expliqué la signification actuelle, nous nous sommes posés la question de l’origine de cette expression et voici des réponses : Wikipédia : L’origine de l’utilisation du mot lapin remonte à l’Antiquité, cet animal étant symbole de fécondité. Son absence signifie […]

tofu_cut-590x378

Du tofu à la sortie de prison…

  Source photo : wikipédia   Dans de nombreux films coréens, nous avons pu remarquer qu’à leur sortie de prison, des détenus reçoivent du tofu de la part de leur famille . Nous avons donc cherché la signification de ce geste. Deux raisons l’expliquent : – au temps où la Corée était un pays pauvre, les […]

076

Café Sanmotoonge 산모퉁이- Séoul

    Non loin du quartier de Buam Dong, très recherché pour les petites balades du week-end (situé au nord-ouest de Séoul), se trouve le café Sanmotoonge. C’est un lieu culte pour les fans du drama Coffee Prince où de nombreuses scènes y ont été tournées. Mais pour nous, c’est surtout un des beaux endroits […]

062

Kokdu Museum à Bukchon

Les kokdus sont des figurines traditionnelles en bois représentant des personnages ou des animaux. Les kokdus étaient placées dans les bières  funéraires et servaient de guides, de gardiens assurant du réconfort aux défuntes personnes dans leur voyage vers un autre monde… On pourrait  les comparer à des anges gardiens. Pour les découvrir, vous avez deux […]

sff 2

Seoul Photo Festival 2013

Jusqu’au 1er décembre 2013, se tient le Seoul Photo Festival au Se MA ( Seoul Museum of Art). Photos d’amateurs et de professionnels sont réunies pour un mois sur le thème des ” Portraits  de notre temps 1883-2013″. Un bon moyen de découvrir la Corée à travers le temps et ses habitants. Pour se rendre […]

planche 2

La planche coréenne

Planche coréenne Discipline dérivée de la planche sautoir, inventée par des artistes de la Corée du Nord, constituée d’une planche à bascule où s’installent deux acrobates pour se propulser à tour de rôle et en continue tout en effectuant des saltos, des vrilles et autres sauts acrobatiques. Démonstration : http://www.youtube.com/watch?v=t1rXyU9u5lQ

102

Semiwon, jardin aquatique

Semiwon est un jardin de plantes et fleurs aquatiques qui possède un musée dédié aux nénuphars. Ce jardin occupe une surface de 1320m2 . Une cinquantaines d’espèces de nénuphars et environ  une soixantaine de plantes aquatiques y poussent. Un véritable enchantement devant chaque fleur ! Allez-y vite, c’est maintenant la floraison ! Cependant, nous pensons […]