“La mort à demi-mots” de Kim Young-Ha

Une lecture Inside Corea ! Quatre mots pour définir ce livre : sexe, amour, art et mort… Un livre à ne pas glisser entre toutes les mains !   KIM Young-ha La Mort à demi-mots Traduit par Choi Kyungran et Isabelle Boudon Collection Picquier poche Poche n° 185 144 pages / 6,00 € / ISBN : 87730-606-2 Le […]

Quelques sorties d’octobre par Gaëlle Violon

Les Sorties d’Octobre Jeunesse : La jeune fille à la laine un album de Kim Seung-Youn édité aux éditions Didier Jeunesse. 13,10 € (à partir de 3 ans) Une petite fille ne s’est jamais décidée à parler. Sa mère, qui l’élève seule, entend ses premiers mots quand elle voit pour la première fois de la […]

Face par Noon

Face Un webtoon coréen de Noon, à ne pas mettre entre toutes les mains! Disponible en français sur le site Delitoon: http://www.delitoon.com/serie-webtoon/serie-face.html

Quelques sorties de Septembre par GAËLLE VIOLON

Quelques sorties de Septembre : Jeunesse : Le Tapir aux pas de velours un album de Kim Han-Min, sorti le 25 septembre aux éditions Cambourakis. 12.50€ De tous les animaux de la jungle – qui résonne en permanence du grand concert des rugissements, barrissements, et autres cris de tous ses habitants – le tapir est […]

« PAGE PAR PAGE » LA RUBRIQUE LITTÉRAIRE DE GAËLLE VIOLON 24/10

Kongjwi, l’autre Cendrillon Lim Yeong-Hee & Marie Caillou Editions Flammarion Collection Père Castor Paru le 16 octobre 2013 17 euros Kongjwi, l’autre Cendrillon est une nouvelle collaboration franco-coréenne issu du répertoire des contes folkloriques coréens et une très belle surprise en cette fin d’année. Kongjwi est une jeune fille dont la mère est décédée lorsqu’elle […]

“Page par page” la rubrique littéraire de Gaëlle Violon 28/09

Gaëlle est une bibliothécaire jeunesse perdue quelque part dans le centre de la France. Ce qu’elle a trouvé de mieux pour se rapprocher de la culture coréenne (inexistante dans cette partie du pays), c’est de s’intéresser à sa littérature jeunesse et à son édition en France. Deux jeudis par mois – et ça commence tout […]

La vie rêvée des plantes – Lee Seung U

Une lecture et un coup de coeur  Inside Corea ! Pour en savoir plus : http://www.cadependdesjours.com/Litterature-critique/la-vie-revee-des-plantes-de-lee-seung-u/ Notre avis : un livre qui redonne le moral ! Malgré les noirceurs de l’âme et les secrets de famille, l’espoir et l’amour sont encore possibles…  

Mina – Apple Kim

Une lecture Inside Corea : Mina d’ Apple Kim Editeur : Decrescenzo Traduit du coréen par Kim Hye-gyeong et Jean-claude de Crescenzo Juin 2013 275 pages/13×20 Isbn 978-2-36727-009-8 Prix 20,5 € Le quatrième de couverture Mina, Minho et Sujeong, les trois lycéens de ce roman font partie de la nouvelle génération Gangnam Style. Après le suicide […]

La mémoire du corps – Kim Hanjo

La mémoire du corps Kim Hanjo Extrait et site de l’éditeur: http://atrabile.org/livres/la-memoire-du-corps COLLECTION SANG aux éditions Atrabile ISBN 978-2-940329-93-9 « Famille je vous hais ! » Mais encore ? Découpé en huit nouvelles qui sont autant de tranches de vies, Kim Hanjo s’est attaché dans La Mémoire du Corps à raconter l’histoire d’une famille. Se […]

Le Bandit Généreux – Lee Doo Ho

Connaissez-vous le bandit généreux? Pas encore! Bande dessinée de Lee Doo Ho en 11 volumes aux éditions Paquet En Corée, sous la dynastie Chosun (1392-1910), vivait un homme appelé Lim Keok Jeong qui rassembla et arma tout un groupe de paysans pour combattre le despotisme des aristocrates. Réputé pour être très fort et n’avoir peur […]