Conte de Corée : Frère Lune et Soeur Soleil

  Il était une fois une pauvre femme qui vivait dans la montagne avec ses deux enfants, Petit Frère et Petite Sœur. Un jour, elle croisa le chemin du tigre, et celui-ci avait faim, très faim… Conte des origines de la Lune et du Soleil, conte célébrant le courage et l’espièglerie de  deux enfants, conte […]

“Séoul, visages d’une ville” de Gina Kim

  Coup de cœur ! Un dimanche avec le temps de lire enfin et je me suis rappelée de ce livre, déjà calé dans ma bibliothèque… D’emblée, j’en avais aimé la couverture : une couverture moderne avec du noir et blanc fondu dans du rose… Ce rose fushia avec cette parenthèse féminine en noir et […]

Littérature jeunesse : Jalingobi et les pattes de mouche

Mais qui est donc ce Jalingobi, cet anti-héros coréen dont l’avarice le fait passer pour un fou ? C’est ce que nous proposent de découvrir Rodolphe Meidinger et Marcela Dvorakoka  qui revisitent ainsi le personnage du sage fou . Nous avons eu le plaisir de lire ce conte inspiré de la littérature coréenne à une […]

Seoul Selection

La culture coréenne vous intéresse ? Vous voulez en savoir davantage sur la cuisine, le chamanisme, les réalisateurs, la langue… Pas de panique ! Vous trouverez de nombreuses sources pour alimenter votre curiosité au magasin Seoul Selection. Si la majorités des livres ou documents proposés sont en anglais, vous aurez tout de même la possibilité […]

Nocturne d’un chauffeur de taxi

  Mot de l’éditeur : Genre majeur en Corée, la nouvelle est certainement le meilleur chemin pour découvrir une littérature et un pays méconnus. Publiés au cours de la dernière décenni, les textes réunis dans cette anthologie mettent en perspective les aspects les plus intimes d’une société dont nous ne connaissons généralement que les succès […]

La porte des secrets…

Cela faisait longtemps que nous n’ avions pas lu un livre d’origine coréenne et notre choix s’est porté sur ” La Porte de Secrets , et autres contes libertins ” publié par l’Atelier des Cahiers que nous ne présentons plus… Contes et/ ou nouvelles , le fait est qu’il y en a pour tous les […]

Atelier graphique du 14 mars 2015

Aujourd’hui s’est tenu un atelier graphique franco-coréen animé par Keum Suk Gendry-Kim, auteur de manhwas. Cet évènement organisé par l’Institut Français de Séoul en partenariat avec Inside Corea s’est déroulé dans une atmosphère des plus sympathiques dans la salle d’art du Lycée International Xavier. Dans un premier temps, Keum Suk Gendry-Kim nous a présenté son […]

« PAGE PAR PAGE » LA RUBRIQUE LITTÉRAIRE DE GAËLLE VIOLON (Décembre)

  Les Petits pains au nuage de Baek Hee-Na et Kim Hyang Soo [Didier jeunesse – 2006] ~~~ Qui n’a pas un jour rêvé de goûter aux nuages ? D’en découvrir la texture et le goût ? Deux frères chats réalisent ce fantasme en sortant se promener dès potron-minet alors qu’il pleut. Ils découvrent un […]

« PAGE PAR PAGE » LA RUBRIQUE LITTÉRAIRE DE GAËLLE VIOLON (Novembre)

Monsieur papa et les 100 gouttes d’eau de Noh In-Kyung [Rue du Monde – 2014] ~~~   Il y a des signes qui ne trompent pas. Hésitant depuis des semaines sur le prochain album jeunesse à mettre en avant, l’actualité de l‘édition française décide de me souffler la réponse.   En 2012, lors d’un premier […]

Le Manhwa

La bande dessinée est un support important de la culture nationale. En temps de guerre, elle cherche à réveiller les esprits patriotes par la caricature et les œuvres satiriques et mobilise les foules dans les journaux politiques en temps de paix. Mais surtout, elle permet à de nombreux auteurs d’exprimer leur vision de la société […]